7 мая исполняется 120 лет со дня рождения Заболоцкого Николая Алексеевича (1903-1958). Яркого и самобытного поэта, которого цитируют до сих пор: "Не позволяй душе лениться...", "Любите живопись, поэты", "... что есть красота? Сосуд, в котором пустота Или огонь, мерцающий в сосуде".
Н.А.Заболоцкий - один из крупнейших наших переводчиков. Ему принадлежат переводы поэмы Ш.Руставели "Витязь в тигровой шкуре", произведений многих грузинских поэтов, немецкой классической поэзии. Он преобразовал для детей "Гаргантюа" и "Уленшпигеля", перевёл "Слово о полку Игореве" на язык современности. В его поздних стихах - тёплое, заинтересованное и милосердное внимание к миру, ко всему живому. К сожалению, он ушёл на творческом взлёте, в его последних стихах органично сочетаются строгая красота формы - и небывалая прежде нежность, почти сентиментальность (цикл "Последняя любовь").
#наша_библиотека@detsanrzn
Н.А.Заболоцкий - один из крупнейших наших переводчиков. Ему принадлежат переводы поэмы Ш.Руставели "Витязь в тигровой шкуре", произведений многих грузинских поэтов, немецкой классической поэзии. Он преобразовал для детей "Гаргантюа" и "Уленшпигеля", перевёл "Слово о полку Игореве" на язык современности. В его поздних стихах - тёплое, заинтересованное и милосердное внимание к миру, ко всему живому. К сожалению, он ушёл на творческом взлёте, в его последних стихах органично сочетаются строгая красота формы - и небывалая прежде нежность, почти сентиментальность (цикл "Последняя любовь").
#наша_библиотека@detsanrzn
Источник: https://vk.com/wall-137848641_3522
Пост №684, опубликован 7 мая 2023